2017(e)ko abenduaren 20(a), asteazkena


IZENADUBA BASORA JOAN GARA, ETA PRIMERAN PASATU DUGU!


    Euskal Mitologiako pertsonai asko ezagutu ditugu (Sorgina, Lamia, Basajaun, Akerbeltz eta Anbotoko Mari) eta haien istorioa kontatu digute.


HEMOS IDO A "IZENADUBA BASOA", Y ¡ LO HEMOS PASADO GENIAL!


     Hemos conocido a muchos personajes de la Mitología Vasca (Sorgina, Lamia, Basajaun, Akerbeltz eta Anbotoko Mari) y nos han contado su historia.








  Izenaduba Basoan, Euskal Mitologiako pertsonaietaz gain, Olentzeroren baserria dago. “Landetxo goikoa” deitzen da, eta Olentzero eta Mari Domingi bizi dira han.
     Baserrira heldu garenean, Mari Domingi atera da gure bila eta Galtzagorri batekin egon gara jolasten. Gero joan gara Olentzerori eskutitzak ematera, eta Napo, bere laguntzailea, ezagutzera.
Ze pozik jarri dira gure bisitarekin!!


     En Izenaduba Basoa, además de los personajes de la mitología vasca, está el baserri de Olentzero. Se llama “Landetxo goikoa” y en él vive Mari Domingi y el Olentzero.
    Cuando hemos llegado al baserri, Mari Domingi ha salido a buscarnos y hemos jugado con un Galtzagorri. Después hemos ido a entregar las cartas al Olentzero, y a conocer a Napo, su ayudante.
¡Qué contentos se han puesto con nuestra visita!















2017(e)ko abenduaren 5(a), asteartea

ONGI ETORRI GURE BLOGARA!!


4 urteko gelakoak gara eta ,blog honen bidez, kontatuko dizuegu zer egiten dugun gure gelan.

Anima zaitezte eta jarraitu gure istorioak!!



Somos los niñ@s de la clase de 4 urte y, a través de este blog, os contaremos lo que hacemos en nuestra clase.

¡ Animaros y seguid nuestras historias!